Регулярные звуковые соответствия: что это такое и почему они так важны

Свет­ла­на Ана­то­льев­на Бур­лак, док­тор фило­ло­ги­че­ских наук, про­фес­сор РАН, веду­щий науч­ный сотруд­ник Инсти­ту­та восто­ко­ве­де­ния РАН, стар­ший науч­ный сотруд­ник кафед­ры тео­ре­ти­че­ской и при­клад­ной линг­ви­сти­ки фило­ло­ги­че­ско­го факуль­те­та МГУ име­ни М. В. Ломо­но­со­ва, про­фес­сор Шко­лы линг­ви­сти­ки факуль­те­та гума­ни­тар­ных наук НИУ ВШЭ.

Если язы­ки род­ствен­ны друг дру­гу, про­ис­хо­дят из одно­го обще­го язы­ка-пред­ка, то в них непре­мен­но будут похо­жие сло­ва. Но сход­ство может быть обу­слов­ле­но не толь­ко род­ством: язы­ки часто заим­ству­ют сло­ва друг у дру­га. Поче­му же учё­ные в одних слу­ча­ях, гля­дя на похо­жие сло­ва, гово­рят, что эти сло­ва, несо­мнен­но, род­ствен­ны и вос­хо­дят к одно­му и тому же сло­ву язы­ка-пред­ка, а в дру­гих — что это сход­ство ниче­го о род­стве не гово­рит? А в тре­тьих слу­ча­ях, наобо­рот, уве­рен­но назы­ва­ют род­ствен­ны­ми совер­шен­но непо­хо­жие на пер­вый взгляд сло­ва? Всё дело в том, каким обра­зом зву­ки в этих сло­вах соот­вет­ству­ют друг дру­гу. Если язы­ки род­ствен­ны, то соот­вет­ствия зву­ков будут регу­ляр­ны­ми. Что это зна­чит? И поче­му так полу­ча­ет­ся? Об этом пой­дёт речь в лек­ции Свет­ла­ны Бур­лак „Регу­ляр­ные зву­ко­вые соот­вет­ствия: что это такое и поче­му они так важ­ны“.

  • Фестиваль языков 2017
  • Комментарии к записи Регулярные звуковые соответствия: что это такое и почему они так важны отключены