В аудитории 203 (раздевалка для артистов) были оставлены кроссовки.
Обращаться по тел. 89150014383 - Светлана.

За вот этими вещами:

- пакет с белыми босоножками, губной помадой
- серочерный полосатый синтушный свитерок
- темно-синяя кофта со шнурочками
- чёрная флешка

Обращаться к Ирине: +7 (905) 796-6199.

Оставляйте, пожалуйста, Ваши отзывы, ссылки на отзывы, ссылки на фотографии и видео в комментариях к этой записи!

Спасибо!

4-й Московский международный фестиваль языков состоится: 25 октября 2009, воскресенье, 12.00 (Внимание! Стрелки часов в ночь с субботы на воскресенье переводятся на час назад).

В центре Москвы (м. “Арбатская”, “Библиотека им.Ленина”)  в новом здании Центральной музыкальной школы при Московской консерватории им.П.И.Чайковского по адресу: Малый Кисловский переулок, 4, строение 5. (Проход к зданию ЦМШ осуществляется со стороны Нижнего Кисловского переулка. По четной стороне переулка находится шлагбаум, за которым — проход к воротам и проходной ЦМШ. Карта)

Входная плата - 50 рублей, школьникам - бесплатно!

Программа
4-oго Московского фестиваля языков

12.00-13.30   Торжественное открытие

13.50-14.30   1 Блок презентаций
14.40-15.20   2 Блок презентаций
15.30-16.10   3 Блок презентаций
16.20-17.00   4 Блок презентаций
17.10-17.50   5 Блок презентаций
18.00-18.40   6 Блок презентаций
18.50-19.30   7 Блок презентаций
19.40-20.20   8 Блок презентаций

20.30-21.30   Торжественное закрытие, концерт

По вопросам, связанным с презентациями языков и лекций, обращаться к Ирине Гончаровой: +7 905-7966199,
ВКонтакте: Ирина Mirina Гончарова или на gmail.com по почте: mirinda.strigo@

По вопросам участия в концерте – к Светлане Шишкиной: +7 915-0014383,
ВКонтакте: Светлана Шишкина или на mail.ru по почте: sshishkina@

По вопросам работы со СМИ,  а также по вопросам информационной поддержки  — к Ольге Кондюковой: +7 963 654-99-32
e-mail: olya.kondyukova@ на gmail.com

По вопросам волонтерства – к Александру Cигачеву: +7 985-2982594
На gmail.com почта ajvol2@

Обращение к волонтёрам

Оргкоманда Фестиваля 2009

Для гостей

ПОЧЕМУ НАДО ПРИЙТИ НА ОТКРЫТИЕ?

Уважаемые наши гости!

Мы предлагаем вашему вниманию презентации около 60 языков и не менее 6 интересных лекций. А блоков в программе только 8 то есть, у вас только 8 возможностей! Как же выбрать, что посетить?

Для того, чтобы вам в этом помочь, и существует Открытие Фестиваля – не только праздничное и торжественное, но и нужное для вас событие.

Во время Открытия все презентаторы в определенном порядке выйдут на сцену, чтобы пригласить вас именно к себе, на свою презентацию. И так вы сможете не только определиться со своим выбором, но и познакомиться — хоть вскользь — со всеми нашими ведущими и их презентациями, восхититься разнообразию языков, представленных на Фестивале. Мы постараемся сделать Открытие максимально динамичным и нескучным! В частности, вы уже здесь увидите несколько концертных номеров. Кроме того, на Открытии прозвучат полезные объявления, которые помогут вам лучше сориентироваться в программе, в школе, рациональнее организовать свое время.

Открытие состоится в Концертном Зале на 2-м этаже школы.

Мы очень просим вас не опаздывать: никак нельзя выбиваться из установленного графика, поэтому все части программы начинать мы будем вовремя, строго по расписанию. Так что лучше придти не к 12.00, а к 11.30! Ведь надо еще успеть зарегистрироваться!

Спасибо за понимание! И – добро пожаловать!

ВНИМАНИЕ! ВАЖНО! Обращение к гостям!

• О Московском фестивале языков 2009
• Список языков
• Регистрация
  
• Книжная лавка

Для презентующих языки

• Анкета (вопросник)
• Рекомендации по подготовке презентации

Для журналистов

• Скачать пресс-релиз о Фестивале
• Контакты организаторов

1. Абхазский/Абазинский – Александр Анкваб, Рита Напшева
2. Английский – Мария Степанова (Санкт-Петербург)
3. Английский – Steve Cobb (США)
4. Арабский – Антон Сомин
5. Ассирийский – Анна Мурадова
6. Белорусский – Антон Сомин
7. Бретонский –  Анна Мурадова
8. Болгарский – Татьяна Клепачевская
9. Венгерский – Dolovai Dorottya (Венгрия)
10. Готский – Александр Пиперски
11. Греческий – Теодора Янници (Греция), Димитриос Куюмтзоглу (Греция)
12. Грузинский – Теона Асатиани, Лаша Гонашвили, Иракли Микаберидзе, Мариам Нармания
13. Датский - Татьяна Жигалова, Ольга Кудрявцева, Марина Шванченкова
14. Древнеанглийский – Александр Пиперски
15. Древнеегипетский – Надежда Еринская
16. Древнерусский – Анастасия Лопухина
17. Жестовый – Елена Осипова
18. Иврит – Татьяна Гривцова
19. Идиш – Анна Сорокина
20. Ирландский – Кирилл Грустнёв, Анна Кондратьева
21. Исландский – Игорь Мокин
22. Испанский – Камилла Плужникова
23. Итальянский – Азамат Рахимов, Евгения Буткина
24. Калмыцкий – Мария Коношенко (Санкт-Петербург)
25. Кпелле – Мария Коношенко (Санкт-Петербург)
26. Каталанский – Михаил Хаминский
27. Коми – Ирина Косолапова, Нина Ефремова
28. Корейский – Елена Пак
29. Китайский – Анна Булавина (Воронеж)
30. Латышский – Леонид Котович, Анна Юраж, Анна Олимпиева
31. Литовский – Диана Дубновене , Татьяна Кривко
32. Македонский – Светозар Лашин
33. Немецкий – Анна Кондратьева, Юлия Белова, Jan Schroeder (Германия)
34. Ненецкий – Александра Терёхина
35. Норвежский – Алексей Сельницин
36. Польский – Елизавета Кушнир
37. Португальский – Михаил Хаминский
38. Румынский – Валентин Сегуру, Мария Шалыгина
39. Серболужицкий – Юрий Кириллов
40. Старославянский – Антон Сомин
41. Турецкий – Евгения Мусаева
42. Удмуртский – Ольга Урасинова
43. Украинский – Михаил Хаминский
44. Финский – Юлия Дрожжева
45. Финский – Yukka Halonen (Финляндия)
46. Французский – Дарья Ковалёва
47. Цыганский – Михаил Дербасов
48. Чешский – Юрий Кириллов
49. Шведский – Арина Туркатенко, Kristoffer Lieng (Швеция)
50. Эвенкийский – Ксения Ершова
51. Эсперанто – Георгий Коколия
52. Эсперанто – Анна Гамалея, Анна Штондина
53. Эстонский – Юлия Вонсович
54. Язык варгана – Туйаара Дегтярева, Ньургуйаана Дегтярева
55. Язык сказки и мифа – Анна Бену, Константин Сигитов, Марианна Мельвиль
56. Японский — Анастасия Зайцева

Лекции, встречи:

1. «Родственные связи. Генеалогия языков» – Игорь Мокин
2. «Норвежский и датский… один язык?» – Юлия Авакова
3. Плановые языки – Александр Кирпичёв
4. «Формальные грамматики для языков программирования и других применений» – Леонид Котович
5. Презентация лингвистических задач Московской олимпиады по лингвистике – Александр Пиперски
6. «Из истории письменности» – Евгения Коровина
7. «Язык и музыка: музыкальные тоны в языках мира» – Мария Коношенко
8. «Наши любимые переводы» –  Елена Калашникова, Ольга Варшавер
9. Беседка: поговорим на разных языках – Мария Нуянзина
10. Китайская чайная церемония -  Владимир Савинов

Участники концерта:

• “11-й трамвай”, московский ансамбль латышских песен
• Театр-студия “История в костюмах”
• “Shady Glen”, шотландские танцы
• Антон Сомин - Попурри из известных песен в переводе на белорусский язык
• Театр СинематографЪ
• Марлена Мош, древние армянские песни
• Школа ирландского танца “Бельтайн” и коллектив “Сирион”
  
• Колумбийская группа “QURRAMBA”
• Эдуард Гелазаров
• Федерация капоэйра России
• Академический хор Черноголовки

25 октября 2009 года
Центральная музыкальная школа
при МГК им. П.И.Чайковского

В последнее воскресенье октября в Москве, в ЦМШ МГК, состоится четвертый Московский международный фестиваль языков – 2009.

Более 50 различных языков мира, древних и современных, редких и популярных, будет представлено на фестивале в виде увлекательных 40-минутных презентаций. Фестиваль языков – это обмен культурным опытом, творческая и дружелюбная атмосфера многоязыковой среды, а также знакомство с богатым и разнообразным культурным миром народов, населяющих нашу планету. Более подробную информацию Вы найдете на официальном сайте фестиваля – http://moskvo.ru/lf.

Цели фестиваля – не только развлекательные, но и просветительские. Фестиваль ставит своей задачей показать разнообразие и ценность языков мира, стимулировать интерес к изучению иностранных языков, а также внести свой вклад в сохранение национальных традиций и культурного своеобразия. Это мероприятие направлено на то, чтобы пробудить интерес и уважение к различным народам мира, способствовать сотрудничеству культурных и языковых молодежных организаций, организовать праздник дружбы и взаимопонимания между народами.

На 4-м Московском фестивале языков Вы сможете:

• познакомиться с языками, о которых раньше ничего не знали;
• больше узнать о языках, которые вас давно интересуют;
• определиться, какой язык (языки) вы хотите изучать;
• пообщаться с носителями разных языков и культур и поговорить на языке, который изучаете;
• весело и с пользой провести время в многонациональной среде;
• увидеть концерт национальной музыки и танцев разных народов мира;
• встретить новых друзей и расширить свой кругозор.

История фестиваля. Московский фестиваль языков с каждым годом привлекает все большее количество участников и зрителей. Впервые фестиваль прошел в столице 17 декабря 2006 года, в школе-интернате «Интеллектуал» при Правительстве Москвы. Дебют был весьма успешным: на фестивале было представлено 33 языка и собралось около 300 участников. Во второй раз фестиваль состоялся 28 октября 2007 года в Московском государственном индустриальном университете (МГИУ). В этот раз на нем было представлено уже 40 языков, а число собравшихся достигло 500 человек.  Третий фестиваль блистательно прошел в институте иностранных языков МГПУ, представил 55 языков и принял около 800 участников.

Организаторы фестиваля, молодые эсперантисты Москвы из клуба “EK MASI”, проводят также ряд самостоятельных промежуточных мероприятий с целью привлечь внимание молодежи к фестивальному движению. Так, 26 сентября 2009 года в парке Царицыно была проведена уже 3-я акция, посвященная Европейскому Дню Языков, а 13 апреля 2008 года состоялся 1-й Московский международный фестиваль «Любимый город».

Лозунги фестиваля языков повторяют лозунги ЮНЕСКО: «За лингвистическое разнообразие на планете», «За чистоту родного языка», «За языковое образование в течение всей жизни».

Фестиваль рассчитан на студентов и преподавателей московских  вузов, а также всех заинтересованных лиц. Приглашаются общественные организации, артисты, журналисты, спонсоры.

Ждём Вас в воскресенье 25 октября 2009 г.
в Центральной музыкальной школе  при МГК им. П.И.Чайковского
по адресу: м. “Арбатская”, Малый Кисловский пер., д. 4, стр.5. (Карта)
Начало в 12.00.

Контакты:

Ирина Гончарова,
руководитель и координатор проекта
моб.: +7 (905) 796 61 99
e-mail: mirinda.strigo[at]gmail.com
ICQ: 430 954 036

Телефон оргкомитета для общих вопросов:
+7 (985) 298 2584 (Александр)

Организаторы Фестиваля:
Московский молодежный эсперанто-клуб “EK MASI” (moskvo.ru)

Партнёры фестиваля:

Российский союз эсперантистов (РоСЭ) (reu.ru)

Юлия Дрожжева

Добро пожаловать в страну “тысячи озер”, страну лыжных гонок и хоккея, сауны, велосипедных дорожек и голубого неба! Добро пожаловать в Финляндию. На своей презентации я постараюсь окунуть Вас в атмосферу этой немного холодной, но такой дружелюбной страны, атмосферу людей, говорящих на непонятном для Нас языке, но на таком увлекательном и мелодичном. Мы попробуем увидеть Финляндию, познать ее культуру, услышать такой разный временами язык и прочувствовать музыку эпоса “Калевала”!
Tervetuloo esitykseeni, jolla esittelen Suomesta, suomen kielestä, Kalevalasta ja yritetään Teidän kanssa “vajota” suomalaiseen tunnelmaan!

Наша студия, или, как многие ее называют, школа, появилась 1 июня 2003 года. С этого момента мы прочно осели на базе дома культуры ВВЦ.

Дружный коллектив и приятная атмосфера на занятиях привлекает много девушек и молодых людей, но остаются не все. Ирландский танец, легкий и красивый, таит тяжелый труд. Но этот труд вознаграждается, когда, выходя на сцену, ты начинаешь чувствовать себя персонажем кельтских легенд. Ведь любой народный танец, будь это хоровод или лезгинка, несет в себе частицы эпоса.

Мы не делаем стопроцентную традицию, мы изучаем ее и ставим танцы на основе традиционных движений. Кроме того, мы любим танцы славянских и скандинавских народов. С недавних пор мы разрабатываем совместную программу с коллективом ирландского танца “Сирион”.

Группа VKontakte: здесь Вы можете увидеть наши фото и видео.

Сирион

Коллектив образовался пять лет назад, выделившись из школы ирландского танца «Иридан». Объединяющим фактором стала трагедия «Норд-Оста», когда несколько членов «Иридана» оказались среди заложников.

Коллектив собрался стихийно, как любительская группа, так же стихийно было устроено первое выступление: поставленные за две недели танцы, сшитые из подручного материала костюмы. Много споров было по поводу названия коллектива; итогом стало «нейтральное» название: Сирион - это река в волшебном мире Средиземья Толкиена.

За время своего существования коллектив принимал участие в концертах, посвященных Дню Города, выступал несколько раз на «Фестосе», а больше всего мы любим танцевать в честь кельтского праздника Самайн.

Куррамба -  это колумбийская группа, которая была создана в 2007 году с целью глубокого изучения корней и распространения афроколумбийской музыки (Бальенато, Кумбия, Меренге, Хоропо) в других странах мира. Музыканты обогащают этими популярными в Латинской Америке ритмами такие известные направления в музыке, как сальса, сон, джаз, фанк и рок. Группа Куррамба состоит из семи музыкантов, приехавших в Россию из различных областей Колумбии, которые мастерски владеют игрой как на национальный, так и на современных инструментах. В результате оригинального смешения фольклорных мотивов с урбанистическими мелодиями получается веселая музыка, создающая праздничное настроение. Из музыкальных инструментов в группе представлены конга, флейта, саксофон, гитара, бас-гитара, клавишные, гуаса, маракасы и гуачараса. Вокал и бэквокал исполняется в современном стиле. В репертуар группы входят народные традиционные песни, которые имеют огромный успех в Колумбии. Исполнение на национальных инструментах в Куррамбе позволяет объединить африканские традиции Колумбии, Антильских островов и Северной Америки и создать не просто очередную фолк-группу, а предать абсолютно новое звучание музыке, которую еще пока сложно охарактеризовать одним словом.

На моей презентации посетители Фестиваля смогут узнать, что из себя представляет исландский язык, познакомиться с его строением и с тем, что отличает его от других языков Европы.

Это по-своему уникальный язык, сочетающий древность традиций с постоянным стремлением к новизне. В нем уживаются слова языческие и христианские, волшебные и технические, а выговор исландцев будто намеренно подражает грохоту водопадов и шелесту поземки?

Изучающему этот язык откроются огромные возможности как для исследований, так и для практической работы или просто для того, чтобы получить удовольствие от знакомства с необычной культурой Исландии - острова льда и огня.