Комментарии: Бретонский и ассирийский языки https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/ 19 Московский фестиваль языков состоится 7 декабря 2025 года (воскресенье) Sat, 08 Sep 2007 08:40:07 +0000 hourly 1 Автор: Анна Мурадова https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-186 Thu, 21 Dec 2006 11:27:20 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-186 Инна, спасибо на добром слове. Мои книги так или иначе связаны с научными изысканиями, хотя написаны для широкого читателя. Тем кому интересен бретонский язык, наеврное, стоит почитать «Беглую книгу» http://www.muradova.ru/html.php?80, там как раз многое вертится вокруг языка и связанных с ним проблем. а тем, кому интересны первоисточники, наверное, понравится сборник переводов «Бретоснкие легенды» : http://www.muradova.ru/html.php?114. Когда-то давно еще вышла книга «Предания кельтов Бретани», но, по-моему, ее уже нет в продаже.

]]> Автор: Инна Воронкова https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-185 Thu, 21 Dec 2006 09:13:33 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-185 Анна, помимо того, что Вы являетесь знатоком бретонского языка, изучаете ассирийский, я слышала, что Вы пишете чудесные книги. Они связаны с Вашей научной деятельностью или имеют совершенно другой стиль? Конечно, этот вопрос не относится к языкознанию, но кто сказал, что владение литературным языком менее важно? С уважением и ожиданием новых книг!

]]> Автор: Анна Мурадова https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-179 Wed, 20 Dec 2006 05:45:07 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-179 Бенита, спасибо за поздравления! Надеюсь еще не раз поучаствовать.

]]> Автор: Benita https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-178 Wed, 20 Dec 2006 00:32:40 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-178 Молодцы, что сделали то, о чем давно мечталось и все никак не получалось!!! Хочу быть с вами в следующем году!!!Хорошо поработали, теперь можно и отдохнуть. Увидимся на ASo! Всем огромный привет и с наступающими!

]]> Автор: Trilinguis https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-172 Tue, 19 Dec 2006 11:51:23 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-172 Продолжение темы ассирийского:

он-лайн словарь ассирийского языка:
http://www.trilinguis.ru/linguistic/assyrian/translate.aspx

]]> Автор: Trilinguis https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-150 Sun, 17 Dec 2006 20:30:02 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-150 Был! Видел это своими глазами!
Было мегасупер!

Ассирийский
Публики было много — хоть вопросы были иногда убийственные! Но все прошло хорошо! Надо было конечно на наши ресурсы сослаться для тех, кто хочет углубить свои знания в ассирийском.

Бретонский
Дудочка с песней была класс! Вообще про язык было все интересно. Видно скоро сяду за бретонский)

]]> Автор: Анна Мурадова https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-148 Sun, 17 Dec 2006 19:21:32 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-148 Спасибо всем, кто пришел на презентацию! Мне было очень приятно ваше внимание. Надеюсь что ответила на все ваши вопросы. Но если что-то хотите уточнить или спросить дополнительно, пишите сюда!

]]> Автор: Шамирам https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-147 Sun, 17 Dec 2006 17:39:59 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-147 Была на презентации!
Просто в восторге не только презентацией своего язяка но и бретонского =) всё было просто замечательно!
Анна спасибо огромное

]]> Автор: Шамирам https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-130 Fri, 15 Dec 2006 18:26:18 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-130 очень хотела бы попасть на презентацию.

]]> Автор: Анна Мурадова https://www.lingvafestivalo.info/moskvo/2006/bretonian-and-assyrian/comment-page-1/#comment-128 Fri, 15 Dec 2006 14:57:24 +0000 http://lingvafestivalo.info/moskvo/2006/12/01/bretonian-and-assyrian/#comment-128 Зеленому: у лингвиста в голове и не такое может ужиться 🙂 .
Насчет ассирийского — небольшая поправка: это не язык древней ассирии, а язык современного народа, называемого ассирийцами или сирийцами (не путать с сирийцами-арабами, жителями госуларства Сироия!). Этот язык называют также новоарамейским. Более подробно об ассирийцах расскажу в воскресенье, а пока — вот раздел на моем сайте, посвященный этому народу: http://www.muradova.ru/?2
2 Simpetar: приходите на бретонский! Постараюсь сделать так, чтобы было интересно. Песня про сидр — одна из моих любимых. Вряд ли за полчаса мы успеем ее разучить ‚поэтому я приготовила одно маленькое забавное стихотворение.
Кобби, по поводу записи на занятия, смотрите сайт Планета Бретань, http://www.breizh.ru

]]>