Отзывы о фестивале — в комментариях ниже или в специальной теме ВКонтакте!

Фестиваль прошёл на Факультете гуманитарных наук НИУ «Высшая школа экономики» в воскресенье, 1 декабря 2019 г. Программа включала полуторачасовое Открытие с Парадом презентаторов, 7 сорокаминутных блоков, содержащих от 20 до 30 уроков, и Закрытие с 30-минутным концертом. 120 презентаторов представили 185 тем по следующим направлениям: презентации языков мира, лекции по лингвистике и литературе, практикумы по изучению языков. В течение 5 часов работала Детская площадка с познавательно-развлекательной программой. В холле в течение всего дня проводилась дегустация различных сортов китайского чая, работала интерактивная фотовыставка на эсперанто «Mia Vorto» («Моё слово») и стенд, рассказывающий о мобильном приложении по заучиванию слов на разных языках. Также в холле размещался книжный стол, где гости и участники фестиваля могли выложить книги по языкам и на языках и взять что-то себе. Постоянно работал бесплатный буфет для ведущих и организаторов, после Закрытия здесь состоялся фуршет.

Работу фестиваля организовала и обеспечивала команда из 10 человек, 6 техников и десяток волонтёров. Все без исключения работали безвозмездно.

Вход на фестиваль был свободным. По разным подсчётам в течение дня фестиваль посетили от 800 до 1000 человек.

Ирина Гончарова
магистр Международной академии наук (MAN San-Marino),
член Международной лиги эсперанто-преподавателей (ILEI),
автор учебников и методических пособий,
преподаватель действующих эсперанто-курсов,
координатор Московской эсперанто-ассоциации MASI,
директор Московского фестиваля языков.

160 лет назад, 15 декабря 1859 г., в Российской Империи родился автор международного языка эсперанто Людвик Заменгоф. Язык, гениально спроектированный, «шедевр логики и простоты», был для инициатора не самоцелью, а всего лишь средством реализации великой внутренней идеи:

«Mi estas homo, kaj la tutan homaron mi rigardas kiel unu familion». — «Я — человек, и всё человечество я рассматриваю как единую семью. Я верю, что все народы равны, и я оцениваю каждого человека только по его личным достоинствам и делам».

Нейтральный язык, никому не принадлежащий и принадлежащий всем, призван разрушить стены непонимания между народами. Этот язык должен быть вторым после родного и общим для всех.

Люди дорогие!

В 14‑й раз наступил один из самых любимых наших праздников — Московский международный фестиваль языков.

Для эсперантистов — инициаторов фестиваля этот год особенно важен.
15 декабря 1859 г., 160 лет назад, в Российской Империи родился автор международного языка эсперанто Людвик Заменгоф.

«Mi estas homo, kaj la tutan homaron mi rigardas kiel unu familion.» —
«Я — человек, и всё человечество я рассматриваю как единую семью».
Я верю, что все народы равны, и я оцениваю каждого человека только по его личным достоинствам и делам. Любое оскорбление или давление на человека за то, что он принадлежит другому народу, другому языку, другой религии или другому социальному классу, я рассматриваю как варварство.
Нейтральный язык, никому не принадлежащий и принадлежащий всем, призван разрушить стены непонимания между народами. Этот язык должен быть вторым, после родного, и общим для всех.

Мы собрались с вами здесь, чтобы проявить внимание и уважение к языкам нашей планеты.

14‑й Московский международный фестиваль языков я объявляю открытым!

На моей презентации вы узнаете:

• кто такие древние укры;
• есть ли хоть один общий с русским звук в украинском слове «гриб»;
• могут ли украинцы произнести нормальное человеческое «г»;
• существуют ли в украинском языке слова «Чахлик Невмирущий», «Вужик Вогнепальний», «скринька перепихунців», «гумовий нацюцюрник», «мацяльця» и им подобные;
• какая галактика по-украински называется «Чумацький Шлях»;
• кто такая Попелюшка;
• как выжить москалю во Львове.

А ещё вы услышите много полезных анекдотов. Вот один из них.

Київ. Берег Дніпра. Потопаючий репетує:

- Памаґітє, памаґітє!

На березі стоїть дядько з вусами і говорить потопаючому:

- Краще б ти, синку, вчився плавати, аніж отої псячої мови!

Приходьте, будь ласка, – у мене буде весело!

Знаете ли вы, что:

• на каталанском языке говорит более 11,5 миллиона человек;
• он распространён в 4 государствах Европы;
• в одной из независимых европейских стран каталанский является единственным государственным языком;
• каталанский НИКОГДА не был диалектом испанского языка;
• каталанский является 1‑ым романским языком, использованным для написания философских произведений;
• из всех романских языков лишь в каталанском литературная проза появилась раньше письменной поэзии;
• в таком многонациональном городе, как Барселона, чтобы устроиться на любую государственную работу (даже почтальоном или дворником), нужно обязательно пройти тест на знание каталанского языка;
• каталанский входит в двадцатку самых популярных языков Интернета;
• именно раздел на каталанском языке стал 3‑ей языковой версией Википедии, созданной всего лишь несколькими минутами позже немецкой и приблизительно в течение двух месяцев являвшейся единственным разделом со статьями на неанглийском языке;
• ныне по количеству статей каталанская Википедия занимает почётное 17-ое место, а по качеству находится на 2‑ом месте среди всех языковых разделов?

Хотите знать больше? Тогда приходите на презентацию каталанского языка и утолите свою жажду познания!

Меня зовут Кира Полищук. Я выпускник бакалавриата кафедры германской и кельтской филологии МГУ. Изучаю новонорвежский 3 года, с лета этого года веду публичную страницу ВК «Vestlandet» об этом языке.

На моей лекции вы узнаете:

• откуда и зачем в Норвегии два языка,
• основы чтения нюношка,
• о некоторых языковых особенностях нюношка,
• что такое trynesleikja rundt etaholet,
• несколько частотных фраз, начиная с «Привет!» и кончая «Говори на диалекте — пиши на нюношке!»,
• как звучит популярное в Норвегии стихотворение «Nordmannen» («Норвежец») Ивара Осена.

До встречи! Me sjåast!

Наверноe, многие из вас отдыхали в прекрасной Болгарии, а сейчас перед вами уникальная возможность познакомиться подробнее с культурой и узнать многое о языке. Те из вас, кто пока не успели позагорать на Золотых песках — добро пожаловать на мою солнечную лекцию!

Мы будем:

• знакомиться с языком;
• разбираться с грамматикой;
• изучать интересные слова;
• смотреть ролики;
• читать стихи;
• играть;
• петь песни.

Поехали!

Этот язык где-то между английским и немецким, но со своими уникальными чертами.

23 миллионам он родной язык, официальный язык двух королевств: Нидерландов и Бельгии.

Очень интересно, как он звучит!

Приглашаем поближе познакомиться с этим малоизвестным, но замечательным языком!

Презентация ведётся по-русски носителем нидерландского языка, преподавателем нидерландского в одном из московских вузов.

Поиграем на эсперанто в европейскую версию знаменитой российской игры. Называется она «Оборотни» (по-нашему «Homlupoj»). Правила очень похожи, нескольким нужным фразам мы вас обучим. Только не опаздывать! Времени на всю игру — строго 40 минут!

Словарик заранее? Да пожалуйста!

Действующие лица:
urbestro — городничий,
simpla vilaĝano — простой деревенский житель,
kupidono — купидон,
klarvidulino — ясновидящая,
sorĉistino — колдунья,
knabino — девочка,
ĉasisto — охотник,
geamantoj — влюблённые,
homlupo — оборотень.

Полезные фразы:
Ĉiuj ekdormas. — Все засыпают.
Vilaĝo vekiĝas. — Деревня просыпается.
Mi estas simpla vilaĝano. — Я — простой деревенский житель.
Mi/Li/Ŝi estas utila. — Я/Он/Она полезна.
Mi suspektas lin/ŝin. — Я подозреваю его/ её.
Li/Ŝi estas homlupo. — Он/Она — оборотень.
Ni voĉdonu. — Давайте голосовать.
Unu-du-tri. — Один-два-три.