Спасибо, друзья!

Оставляйте отзывы, ссылки на отзывы, ссылки на фотографии и видео в комментариях к этой записи!

Нам важно знать ваше мнение!

- Мису — за блистательное ведение открытия и концерта, за их организацию, за способность работать на своем участке параллельно с главным координатором, за умение согласовывать свои действия, не требуя при этом контроля и опеки, за ежедневную моральную поддержку координатору в форме постоянного делового
и дружеского общения.

- Юлю Пенькову (Fluganta) — за безусловнную готовность работать в команде, за смелость брать на себя ответственность, за все труды по составлению сметы, по изготовлению баннеров, за великолепное оформление сцены, за здоровое отношение к критике, за готовность учиться и совершенствоваться, за оптимистические планы по совместной работе на том же поприще.

- Катю Любушину (Lumanta) — за организацию питания, абсолютную разумность, самостоятельность, ответственность, предприимчивость, надежность, спокойствие; она безупречна.

- Марата — за ежедневное поддержание фестивального сайта, высокую стабильность и четкость работы, оперативность, терпение, исполнительность, а также инициативу по обогащению программы Фестиваля.

- Макса — за добросовестное выполнение различных поручений, за способность в нужный момент взять на себя ответственный участок работы и, конечно, за внимательное кураторство.

- Айвола (Александр Сигачев) — за принятие на себя руководства ответственным участком жизнедеятельности Фестиваля (регистрация), подготовительную работу и самоотверженное служение в процессе Фестиваля.

- Дмитрия Кокорева (Indiano) — за своевременное и квалифицированное содействие в рекламе Фестиваля, помощь в составлении пресс-релизов, осуществление PR-кампании.

- Игоря Козлова — за то, что закрыл собой амбразуру дзота техподдержки, без рассуждений приняв на себя ответственность по одному из ключевых участков жизнеобеспечения Фестиваля.

- Сергея Орлова — за смелость сесть за звукорежиссерский пульт в ситуации «если не я, то кто?» и добросовестную работу в течение всего дня.

- Мишу Хаминского — за огромный творческий потенциал, фонтанирующую инициативность, желание и способность работать на многих участках и брать на себя ответственность, за организацию и ведение двух языковых территорий, а также мастер-класса.

- Ладушку (Наталья Виляева) — за преданность Фестивалю, за самое успешное привлечение презентаторов и публики, за внимательное кураторство, за спокойствие, разумность, творческий подход, свежий взгляд, а также готовность продолжать нашу совместную деятельность.

- Надежду Терехину (Sprita) и Николая Шумило (Gvido) — за добросовестное и заботливое кураторство.

- Сашу Терехину (Arda) — за энергичность, позитивную энергетику, готовность помочь всегда и во всем и постоянную реализацию этих стремлений, за талантливость и великолепный артистизм в ведении художественной программы.

- Анечку Кондратьеву и Женечку Стулову — за активность, креатив, работоспособность, неустанную деятельность в течение всего Фестиваля, мягкость, любовь и психологическую поддержку.

- Светко — за инициативность, за привлечение к работе Фестиваля талантливой творческой молодежи, за собственную самореализацию.

- Всех презентаторов — за бескорыстную и высококачественную работу, за преданность идее Фестиваля. Каждая предфестивальная встреча с вами, особенно новые знакомства, вселяла уверенность, что мы на правильном пути, была для меня истинной радостью, источником новых сил и вдохновения, компенсирующим
отсутствие действующей оргкоманды.

- Володю Савинова я благодарю за верность и надежность, за ценное чувство защищенности, за преданность любимому делу и неутомимость.

- Я благодарю также все структурные подразделения МГИУ, которые были затронуты фестивальной деятельностью, за четкость функционирования и толерантность.

Ирина Гончарова.

2‑й Московский фестиваль языков успешно прошел в воскресенье, 28 октября, в Московском государственном индустриальном университете (МГИУ). Инициатором и организатором Фестиваля уже второй раз выступает некоммерческая общественная организация — молодежный эсперанто-клуб «EK MASI». Вся работа проводится исключительно на волонтерской основе.

Фестиваль языков — это праздник языкового многообразия, культурных различий, межнациональной дружбы и свободного общения, где все языки и народы одинаково уважаемы и интересны. Фестивали языков уже более десяти лет с успехом проводятся в различных странах мира и некоторых городах России. Традиционно программа Фестиваля включала презентации языков, языковые территории, национальные концертные номера, лингвистические викторины, встречи с интересными людьми и мастер-классы.

На этот раз на Фестивале было представлено более 40 языков — от арабского до японского, от древнегреческого до эсперанто, от английского до черкесского. Начавшись в 11.30. Торжественным открытием, во время которого презентаторы приглашали участников на свои мини-уроки, Фестиваль перешел в рабочую стадию: семь 30-минутных блоков, по 13–14 языковых презентаций в каждом, и завершился двухчасовым многонациональным концертом.

Концерт стал достойным завершением этого богатого событиями дня. В нем приняли участие камерный хор МЭИ, Московская школа шотландских танцев, музыкальная группа «Munnharpa», грузинский хореографический ансамбль «Кавкасиони», детская хореографическая школа-студия «Арабеск», танцоры Федерации капоэйра России, танцевальная студия при посольстве Индии и многие другие замечательные певцы, чтецы и танцоры.

Более 500 участников — студенты и школьники, лингвисты и преподаватели вузов, автодидакты и просто интересующиеся провели день в дружеской и творческой атмосфере общих интересов к языкам, культурам и народам, населяющим нашу страну и нашу планету.

Подобные фестивали московские эсперантисты планируют проводить ежегодно, в последнее воскресенье октября, каждый раз меняя фестивальные площадки. Из года в год наша программа будет расширяться и обогащаться, привлекая все большее количество участников.

Добро пожаловать в качестве организаторов, презентаторов, участников!

Ирина Гончарова.

Дорогие наши друзья-презентаторы!

Во-первых, большое спасибо за отзывчивость, за участие в Фестивале!

Читаю отзывы http://lingvafestivalo.info/moskvo/2007/otzyvy-2007/ — радуюсь: все всем понравились! Праздник наш получился, и, кажется, права Анна — есть развитие!

Сейчас хочется пообстоятельнее проанализировать итоги. Мне не удалось побывать на многих презентациях, а хотелось бы представлять картину Феста наиболее полно. Помогите нам, пожалуйста, ответив на несколько вопросов.

Спасибо!

1. Был ли у Вас до MLF опыт преподавания? да / нет

Опыт преподавания языков? да / нет

2. Участвовали ли Вы в 1‑м Фестевале:

да, как презентатор / да, как гость / нет

3. Сколько презентаций Вы провели на 2‑м Фестивале (2MLF), какой язык/какие языки:

4. Вы работали с напарником? Если да, то с кем?

5. Вам удобно работать с напарником, или Вы предпочли бы отдельную презентацию?

6. Довольны ли Вы своим выступлением?

7. Если сравнивать ваши выступления на 1MLF и 2MLF, что изменилось?

8. Что Вам мешало?

9. Что Вам помогало?

10. Довольны ли Вы публикой?

Это та аудитория, которую Вы представляли, готовясь к выступлению?

11. Сколько человек (примерно, если нельзя сказать точно) посетило Вашу
презентацию:

.…-й блок — .……,

.…-й блок — .……,

.…-й блок — .……,

.…-й блок — .….. .

12. Как Вы считаете, достаточно ли одной презентации для Вашего языка?

13. Какой блок, по вашему мнению, наиболее/наименее удобен? Или это
не имеет значения?

14. Посетили ли Вы презентации других преподавателей?

да: (сколько:) 1, 2, 3, 4, 5, 6. / нет:

- у меня не было возможности;

- меня не интересуют другие презентации.

15. Что побуждает Вас участвовать в Фестивале в качестве презентатора?

16. Пришли бы Вы на Фестиваль, если бы не представляли язык?

17. Информировали ли Вы других о 2MLF, каким способом?

18. Сколько человек реально посетило 2MLF благодаря Вашей информации?

19. Общая оценка 2MLF.

20. Иное:

21. Каких вопросов здесь не хватает?

КУРАТОРЫ:
Наталья Виляева (Ладушка)
Максим Житченко (Maks)
Виктория Морозова (Ora)
Анна Петрова (Esmeralda)
Надежда Терехина (Sprita)
Михаил Хаминский
Николай Шумило (Gvido)
Марат Садыков (Marat)

Переход на зимнее время на территории РФ осуществляется в последнее воскресенье октября в 03.00 по московскому времени путем перевода стрелки часов на один час назад.

2. В МГИУ, как в любом учебном заведении, существует пропускная система.

Участникам Фестивля не нужно будет выписывать на проходной пропуска, но нужно будет предъявить паспорт (или, в крайнем случае, — иной документ, удостоверяющий личность) и записаться в список посетителей. Чтобы сократить эту процедуру, можно записаться заранее, сообщив нам фамилию, имя и отчество, на почту: mirinda.strigo @ gmail.com.

Друзья и оргкоманда! Почти ничьих отчеств у нас нет!
Присылайте свои данные!

Фестиваль состоится 28 октября 2007 (воскресенье) в Московском государственном индустриальном университете (МГИУ) по адресу: ул.Автозаводская, 16.

ПРОГРАММА 2‑го МОСКОВСКОГО ФЕСТИВАЛЯ ЯЗЫКОВ

Открытие — в 11.30,
Презентации языков — с 13.00 до 18.30,
Концерт — с 18.45 до 20.15.

Лозунги Фестиваля совпадают с лозунгами ЮНЕСКО:
— за лингвистическое разнообразие на планете,
— за чистоту родного языка,
— за языковое образование в течение всей жизни.

На Фестивале языков Вы сможете:

• познакомиться с языками, о которых раньше ничего не знали;
• больше узнать о языках, которые Вас давно интересуют;
• определиться, какой язык (языки) вы хотите изучать;
• пообщаться с носителями разных языков и культур;
• интересно провести время в международной среде;
• восхититься богатством и разнообразием языков и культур народов, населяющих нашу планету;
• встретить новых друзей.

Cписок представляемых языков здесь:
http://lingvafestivalo.info/moskvo/2007/langs‑2/.

В праздничном концерте принимают участие: Московская школа шотландских танцев, интереснейшая группа «Munnharpa», хореографический ансамбль «Кавкасиони», детская хореографическая школа-студия «Арабеск» (принимает участие в открытии), танцоры Федерации капоэйра России и другие восхитительные артисты с песнями, стихами и танцами народов мира.

Вход на Фестиваль — 70 р, по флаерам Акции в Царицыно — 50 р.
С собой иметь паспорт.

Телефоны оргкоманды:
+7 (905) 796‑6199 (Ирина),
+7 (903) 686–19-55 (Александр).

Контакты организаторов и кураторов.

Распределение по аудиториям.

14.50–15.50 — *Перерыв

16.00–16.30 — 4‑й блок презентаций
16.40–17.10 — 5‑й блок презентаций
17.20–17.50 — 6‑й блок презентаций
18.00–18.30 — 7‑й блок презентаций

18.45–20.15 — Торжественное закрытие Фестиваля, концерт

*В перерыве будет возможность пообедать в университетской столовой.

Распределение по аудиториям.

• Мастер-класс «Профессия гид-переводчик»
• Интересная тема: «История алфавита»

• Славянская языковая территория
• Иберо-романская языковая территория
• Немецкая языковая территория
• Языковая территория «Эсперанто»

• Встреча с интересным человеком: Вилли Мельников (поэт, фотохудожник, график, полиглот)
• Встреча с интересным человеком: «Перевод сакральных текстов — мост или стена?». Александр Фейгин

КОНТАКТЫ организаторов и кураторов, список языков, преподавателей и кураторов.

Распределение по аудиториям.

На этом мы подводим черту под списком языков 2‑го Московского фестиваля. Дорогие друзья, единомышленники! Не огорчайтесь, если вы не успели попасть в программу, чтобы представить ваш любимый язык в этом году! Подходите к организаторам, «отражайтесь» в анкетке — заявляйтесь пораньше! У вас есть все шансы внести ценный вклад в программу следующего фестиваля! До встречи в воскресенье!

PS.
Институтские проекторы есть на 17 презентаций (30-минуток)!
Если у кого-то есть возможность принести свой проектор — сообщите, пожалуйста, а таке — сможете ли вы предоставить его для других презентаций.