Бретонский и ассирийский языки

Бретонский и ассирийский. Фотография преподавателя

Анна Мурадова.
Я работаю в качестве переводчика, журналиста и автора научных и научно-популярных статей.

Ученая степень магистра (Университет Ренн-2, Франция). Диплом преподавателя французского и английского языков. Аспирантура института языкознания Российской Академии Наук. В в ноябре 2002 года защитила кандидатскую диссертацию.

Мой первый перевод (с русского на бретонский) был опубликован в бретонском журнале Al Liamm в 1993 году. С тех пор я регулярно перевожу различные тексты: как с иностранных языков на русский, так и с русского на иностранные языки.

С 1995 года сотрудничаю с журналом «Вокруг Света», а также с некоторыми книжными издательствами. В настоящее время являюсь научным сотрудником Института языкознания РАН.

По отцу я – ассирийка и стараюсь не забывать ассирийский язык, насколько это возможно.

На фестивале я представляю бретонский и ассирийский языки.