Окситанский язык

Пред­став­ля­ет Валя Люси­на, линг­вист-рома­нист, аспи­рант­ка Инсти­ту­та язы­ко­зна­ния РАН

Вряд ли мно­гие из вас слы­ша­ли о суще­ство­ва­нии окси­тан­ско­го язы­ка — одно­го из мино­ри­тар­ных роман­ских язы­ков. Тем не менее, вам, ско­рее все­го, извест­но мно­го фак­тов, пря­мо или кос­вен­но свя­зан­ных с этим язы­ком. На моей пре­зен­та­ции вы узна­е­те:

  • что такое роман­ские язы­ки и что такое мино­ри­тар­ные язы­ки;
  • к како­му зна­ме­ни­то­му сред­не­ве­ко­во­му язы­ку вос­хо­дит один из диа­лек­тов окси­тан­ско­го язы­ка;
  • как скла­ды­ва­лась судь­ба окси­тан­ско­го язы­ка и как носи­те­ли это­го язы­ка борют­ся за его при­зна­ние;
  • какой извест­ный лите­ра­тур­ный герой был носи­те­лем окси­тан­ско­го язы­ка;
  • чем окси­тан­ский похож на извест­ные вам язы­ки и в чем его свое­об­ра­зие.

Мы посмот­рим, как устро­ен совре­мен­ный окси­тан­ский язык; научим­ся несколь­ким про­стым фра­зам; про­ве­рим, насколь­ко увле­ка­тель­ны окси­тан­ские пес­ни и как зву­чат окси­тан­ские сти­хи и, нако­нец, еще раз заду­ма­ем­ся над тем, что же назы­ва­ют «окси­тан­ским язы­ком».