Иврит

Владислав Ковалевский, выпускник Иерусалимского политехнического института («Махон Лев») и Санкт-Петербургского государственного политехнического университета (факультет технической кибернетики, факультет иностранных языков), ассистент и инженер Санкт-Петербургского политехнического университета.
Владислав Ковалевский

!שלום חברים
Здравствуйте, друзья!

Иврит — язык удивительный, с богатой и длинной историей. Язык, на котором написаны книги, стоящие в основе монотеистических учений. Язык, разобранный по буковке средневековыми каббалистами, стремящимися проникнуть в замысел Всевышнего и тайны мироздания. Долгое время остававшийся полумертвым языком молитв и святых текстов, он был вновь возрождён энтузиастами в конце девятнадцатого века для повседневного использования, а впоследствии стал официальным языком государства Израиль.

Ивритская письменность

Темы, которые мы затронем:

  • алфавит и огласовки иврита;
  • числовое значение букв и их использование в календаре;
  • важность контекста для правильного понимания слов в иврите;
  • немного грамматики: местоимения, глаголы, притяжательные суффиксы;
  • иврит и музыкальная нотация, или как скрестить ежа с ужом;
  • иврит и компьютерные технологии. Как уживается иврит внутри систем, изначально рассчитанных на написание слов слева направо?
  • академия языка иврит и её роль в развитии языка.

Иврит

А также мы посмотрим, какими словами в оригинале начинается самая печатаемая в мире книга, полистаем израильские газеты и послушаем песню.

!ניפגש בפסטיבל

***
Материалы к презентации:
Открыть PDF