Бретонский язык

Анна Мура­до­ва

Меня зовут Анна Мура­до­ва, я кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук, спе­ци­а­лист по бре­тон­ско­му язы­ку. Дол­гое вре­мя зани­ма­лась науч­но-иссле­до­ва­тель­ской рабо­той в Инсти­ту­те язы­ко­зна­ния РАН, сей­час пол­но­стью посвя­ти­ла себя пере­во­дам на бре­тон­ский язык и лите­ра­тур­но­му твор­че­ству, кото­рое так нра­вит­ся бре­тон­цам, что в этом году они награ­ди­ли меня Орде­ном гор­но­стая за вклад в их куль­ту­ру. Одна­ко я не забы­ваю и свой вто­рой род­ной язык, асси­рий­ский (или восточ­но­ара­мей­ский, как назы­ва­ют его специалисты).

На моей лек­ции по бре­тон­ско­му язы­ку вы узна­е­те следующее: 

- Как Бре­тань ста­ла назы­вать­ся Бре­та­нью и при­чем тут Великобритания,

- Чем бре­тон­цы отли­ча­ют­ся от сво­их бли­жай­ших сосе­дей, французов,

- Как бре­тон­цы счи­та­ют два­дцат­ка­ми, спря­га­ют пред­ло­ги и что такое ини­ци­аль­ные мутации.

И, конеч­но же, мы послу­ша­ем пес­ню на бре­тон­ском языке.