Китайский язык

Роман Шапи­ро

Доцент кафед­ры кита­е­ве­де­ния уни­вер­си­те­та име­ни Маса­ри­ка, пере­вод­чик, кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук.

Китай­ский язык — самый рас­про­стра­нен­ный в мире. Коли­че­ство гово­ря­щих на нем, по дан­ным Ethnologue, — более 1,3 млрд чело­век.
Его пись­мен­ная тра­ди­ция насчи­ты­ва­ет око­ло трёх с поло­ви­ной тысяч лет. Мы обсу­дим, в каких стра­нах гово­рят по-китай­ски, какие суще­ству­ют диа­лек­ты и сто­ит ли их счи­тать отдель­ны­ми язы­ка­ми, како­ва исто­рия китай­ско­го язы­ка и поня­ли бы друг дру­га Кон­фу­ций и совре­мен­ные китай­цы (на слух и на пись­ме), узна­ем, как китай­цы при­ду­мы­ва­ют новые сло­ва, послу­ша­ем древ­не­ки­тай­ское сти­хо­тво­ре­ние, научим­ся писать несколь­ко иеро­гли­фов, про­из­но­сить несколь­ко слов и одно пред­ло­же­ние. А ещё пого­во­рим о свя­зи меж­ду китай­ским язы­ком и поэ­зи­ей, теат­ром и изоб­ра­зи­тель­ным искус­ством и зада­дим­ся вопро­сом: вер­но ли, что китай­ский язык — самый сложный?