Лекция — Синтаксис на эмоциях, или Как выразить себя на французском

Дарья Проску­ря­ко­ва

Пре­по­да­ва­тель фран­цуз­ско­го, ита­льян­ско­го, испан­ско­го и англий­ско­го язы­ков, име­ет диплом аспи­ран­ту­ры по фило­ло­гии ОГУ име­ни И.С. Тур­ге­не­ва. Стар­ший пре­по­да­ва­тель РГУ име­ни Есе­ни­на. Неод­но­крат­ная сти­пен­ди­ат­ка мини­стерств обра­зо­ва­ния Фран­ции и Бель­гии. Спе­ци­а­лист­ка по коор­ди­ни­ро­ва­нию волон­тер­ских про­ек­тов для франкофонов.

Фран­цуз­ский — это не толь­ко «мер­си» и круас­са­ны. Это язык, где даже вздох име­ет грам­ма­ти­ку, а чув­ства упа­ко­ва­ны в слож­ные кон­струк­ции. Пого­во­рим о тео­рии и прак­ти­ке того, как выра­зить всю гам­му эмо­ций на фран­цуз­ском язы­ке — от неж­но­сти до пре­зре­ния. И заод­но : повто­рим систе­му фран­цуз­ских место­име­ний и опро­ве­г­нем тот тезис, что во фран­цуз­ском поря­док слов все­гда прямой.

Будет эмо­ци­о­наль­но. В хоро­шем смысле.