Лекция – «Граница ли языка?» Как в двадцатом веке переоткрывали изучение языка.

Вар­ва­ра Трефилова

Фило­соф­ский факуль­тет МГУ име­ни М.В. Ломо­но­со­ва, бакалавриат.

Пред­ставь­те себе кар­ти­ну: К вам при­хо­дит стран­ный незна­ко­мец, выгля­дит солид­но и начи­на­ет смот­реть как вы себя чув­ству­е­те на язы­ке. Как вы гово­ри­те, пиши­те и запи­сы­ва­е­те фра­зу. В самый непод­хо­дя­щий момент, он рез­ко вас оста­нав­ли­ва­ет и про­из­но­сит: “Вы абсо­лют­но не зна­е­те язык!”. Я не знаю, мог ли так рас­суж­дать Людвиг Вит­ген­штейн, но у него полу­чи­лось пере­и­зоб­ре­сти про­цесс позна­ния ино­стран­ных языков.

Людвиг Вит­ген­штейн зада­вал­ся одним глав­ным вопро­сом: “Как рабо­та­ет Ваш язык?” Этот немец­кий логик – один из самых выда­ю­щих­ся фило­со­фов про­шло­го сто­ле­тия. В попыт­ке систе­ма­ти­зи­ро­вать свои идеи он созда­ет язы­ко­вые игры. Это и спо­соб функ­ци­о­ни­ро­ва­ния язы­ка, и образ жиз­ни и еще мно­го чего. А о том, что это, мож­но узнать у меня на лекции.

Там вы так­же смо­же­те узнать: поче­му «я знаю язык» не все­гда истин­ное утвер­жде­ние, как гово­рить с миром при помо­щи фило­со­фии и поче­му «Идет дождь» и «Сей­час на ули­це дождь» – два раз­ных пред­ло­же­ния. Еще мы дока­жем, поче­му знать язык НЕ зна­чит на нем говорить!!