Рубрика 'Фестиваль языков 2019'

Имена планет

Ноябрь 15th, 2019

Илья Гимон (про­грам­мист, кон­лан­гер).

При­вет, зем­ляне!

Если вы дума­е­те,

  • что пла­не­ты на всех язы­ках назы­ва­ют­ся, как по-рус­ски, име­на­ми рим­ских богов,
  • что име­на пла­нет это про кос­мос, а к зем­ной жиз­ни они не отно­сят­ся,
  • что это про­сто тер­ми­ны, а линг­ви­стам с ними делать нече­го,

при­хо­ди­те на мою лек­цию, и вы убе­ди­тесь, что всё гораз­до инте­рес­нее.

Мы обсу­дим:

  • как назы­ва­ют­ся пла­не­ты на раз­ных язы­ках,
  • как назы­ва­ли пла­не­ты наши пред­ки,
  • отку­да взя­лись эти назва­ния,
  • как они живут в язы­ке,
  • что нам делать, если мы откро­ем новую пла­не­ту,
  • что будет, если мы поле­тим на дру­гие пла­не­ты.

До встре­чи!

Начи­наю обрат­ный отсчёт…

Древнеегипетский язык

Ноябрь 14th, 2019

Ека­те­ри­на Алек­сан­дро­ва

Древ­не­еги­пет­ский язык: «пра­виль­ный» и «непра­виль­ный».

Гово­ря о зна­нии язы­ка или о его пре­зен­та­ции на фести­ва­ле язы­ков, напри­мер, мы зача­стую под­ра­зу­ме­ва­ем некую «грам­ма­ти­че­скую нор­му». В слу­чае с мерт­вы­ми язы­ка­ми, како­вым явля­ет­ся древ­не­еги­пет­ский, для вос­ста­нов­ле­ния этой нор­мы мож­но пола­гать­ся толь­ко на сохра­нив­ши­е­ся тек­сты. Зна­чи­тель­ное место в еги­пет­ском насле­дии состав­ля­ют тек­сты рели­ги­оз­ные или, мож­но ска­зать, риту­аль­ные, для кото­рых (и не толь­ко в Егип­те) харак­тер­но систе­ма­ти­че­ское нару­ше­ние общей нор­мы, ста­но­вя­ще­е­ся свое­об­раз­ной нор­мой риту­аль­но­го язы­ка.

О подоб­ной диа­лек­ти­ке «пра­виль­но­го» и «непра­виль­но­го» в еги­пет­ских рели­ги­оз­ных текстах и, преж­де все­го, «Текстах Пира­мид» и пой­дёт речь в дан­ной пре­зен­та­ции.

« Предыдущая - Следующая »